Ideą X Międzynarodowego Konkursu na Zabawkę Tradycyjną, który przebiegał pod hasłem "Światło i dźwięk", było zainspirowanie twórców do wykonania zabawek przeznaczonych dla dzieci niewidzących i niedowidzących, niesłyszących i niedosłyszących.

Temat okazał się trudny, choć pojawiły się ciekawe propozycje, m.in. zabawki dźwiękowe czy wykorzystujące alfabet Braille'a. Dominowały prace o charakterze tradycyjnym lub też tradycją inspirowane.

Organizatorem konkursu jest Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej. Wspierają go różne instytucje, przede wszystkim słowackie Oravské kultúrne (wcześniej: osvetove) stredisko w Dolným Kubínie; współorganizatorzy poszczególnych edycji to m.in.: Muzeum w Żywcu, Muzeum Třineckých železáren a města Třince (Trzyniec, Czechy), Valašské muzeum v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm (Czechy), Bartók Béla Művelődési Központ (Mohacz, Węgry), Muzeum Zabawkarstwa (obecnie: Zabawy i Zabawek) w Kielcach, Muzeum Sztuki Ludowej w Otrębusach. I i VIII konkurs uzyskał współfi nansowanie Ministerstwa Kultury i Sztuki; III - Fundacji im. Stefana Batorego; IV, V, VII, IX i X - Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego. W jury zasiadali m.in. etnolog prof. Ryszard Kantor, artysta plastyk prof. Michał Kliś czy Ryszard Zięzio, dyrektor kieleckiego muzeum zabawek. Pomysłodawcą i kuratorem jest Zbigniew Micherdziński, a współpracuje z Monika Teśluk.

Organizator: Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej

Współorganizatorzy: Oravské kultúrne stredisko, Dolný Kubín (Słowacja); Valašské muzeum v přírodě, Rožnov pod Radhoštěm (Czechy); Szórakátenusz Játekmuzeum uj Műhelý, Kecskemét (Węgry), Templom-halom Lakitelek Nonprofi t Kft (Węgry)

Partner: Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Żywcu

Jury: Michał Kliś - przewodniczący, Barbara Rosiek, Aneta Bąk, Monika Teśluk, Petr Liďák, Miroslav Žabenský, Zbigniew Micherdziński

W konkursie udział wzięło 200 uczestników, w tym 75 dorosłych (7 z Czech, 48 z Polski, 17 ze Słowacji, 3 z Węgier) oraz 125 dzieci (79 z Polski, 46 ze Słowacji). Złożyli oni łącznie 419 prac.

Laureaci

Twórcy dorośli

I nagrody
    Marian i Wiesława Łobozowie, Pewel Wielka
    Andrzej Malec, Ustroń
    Zdeněk Bukáček, Krouná (Czechy)
II nagrody
     Klára Gera, Budapeszt (Węgry)
     Bronisław Mieszczak, Żywiec
III nagrody
     Urban Obert, Pravenec (Słowacja)
    Agnieszka Tomeczek-Biela, Bielsko-Biała
Wyróżnienia I st.
   Włodzimierz Ciszek, Ostojów
   Grażyna i Tadeusz Kruczyńscy, Żywiec
   Jiří Drhovský, Zvěrkovice (Czechy)
   Vojtěch Ondruš, Vsetín (Czechy)
   Marían Choleva, Zborov (Słowacja)
Wyróżnienia II st.
   Anna i Rajmund Kicmanowie, Karczew
  Lubica Jurčíková, Zlín (Czechy)
   Štefan Smržík, Námestovo (Słowacja)
   Agnieszka Maruszak, Bielsko-Biała
   Alena Pilniková, Trnava Hora (Słowacja)
Wyróżnienie specjalne
    Środowiskowy Dom Samopomocy "Podkowa", Bielsko-Biała

Dzieci

I nagroda
   Základní umělecká škola, Trstená (Słowacja)
II nagrody
   Świetlica Socjoterapeutyczna nr 2 "Ignis", Bielsko-Biała
   Miejskie Centrum Kultury - Klub "Papiernik", Żywiec
   Základní umělecká škola, Liptovská Osada (Słowacja)
III nagrody
   Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr 2, Bielsko-Biała
   Ośrodek Kultury Gminy Gorlice, Filia w Bielanch Beskidzkie Centrum Zabawki Drewnianej, Stryszawa
Wyróżnienia
   Świetlica Socjoterapeutyczna nr 1, Bielsko-Biała
   Gminny Ośrodek Kultury, Milówka
   Zespół Szkolno-Przedszkolny im. ks. Bronisława Markiewicza, Pewel Ślemieńska

Wystawę będzie można zwiedzać  do 30 sierpnia 2013 roku.

Regionalny Ośrodek Kultury

Bielsko-Biała, ul. 1 Maja 8

tel. 33-822-05-93
tel. 33-812-69-08