W piątek na Uniwersytecie Bielsko-Bialskim gościć będzie profesor Gero Vogl. Pretekstem do dyskusji będzie wydana w zeszłym roku w Berlinie książka prezentująca mało znaną historię Bielska z czasów przedwojennych i wojennych.

Do spotkania z prof. Gero Voglem dojdzie w piątek, 10 maja w godz. 10.00-12.00 w sali L323 w budynku L Uniwersytetu Bielsko-Bialskiego. Wydarzenie odbędzie się w ramach Akademickiego Forum Humanistycznego. Rozmowa będzie dotyczyć książki prof. Vogla: „Klein-Wien - Eine deutsche Sprachinsel in Österreichisch Schlesien. Bielitz und sein letzter deutscher evangelischer Pfarrer” (Mały Wiedeń - Niemiecka Wyspa Językowa na Śląsku Austriackim. Bielsko i jego ostatni niemiecki pastor protestancki).

Autor, posiłkując się zapiskami i wspomnieniami dziadka dr. Richarda Ernsta Wagnera, niemieckiego pastora bielskich protestantów, prezentuje w książce mało znaną historię Bielska z czasów przedwojennych i wojennych. Wagner pełnił funkcję pastor w latach 1914-45, zmarł w 1945 roku w Obozie „Zgoda” w Świętochłowicach. Pozostawił po sobie kilka ważnych dzieł - monografię tzw. Bielskiego Syjonu „Der Bielitzer Zion” (Bielsko, 1921) i „Kronikę Bielska i Białej” (Das Buch der Bielitz-Bialaer Chronika, Bielsko 1932).

Prof. Gero Vogl urodził się w 1941 roku w Bielsku. Po ukończeniu studiów w Wiedniu jako specjalista w zakresie fizyki eksperymentalnej prowadził działalność naukowo-badawczą w Uniwersytecie Technicznym w Monachium, a następnie w Uniwersytecie w Berlinie i Uniwersytecie Wiedeńskim.

Spotkanie z prof. Voglem będzie prowadzone w języku niemieckim, jednak z dostępem do równoległego, specjalistycznego tłumaczenia konsekutywnego na język polski. Będzie też możliwość zadawania pytań i prowadzenia dyskusji w języku angielskim oraz polskim. Organizatorami spotkania są Rada Dyscypliny Naukowej Literaturoznawstwo Uniwersytetu Bielsko-Bialskiego oraz Bielsko-Bialskie Towarzystwo Historyczne. Spotkanie ma charakter otwarty - zaproszeni do udziału są wszyscy miłośnicy historii.

bb