15 tys. zl zainkasuje informator policji który ujawnił miejsce pobytu , podejrzanego o zamordowanie w Katowicach amerykanskiego studenta. Po dramatycznej akcji w piatek w nocy policja zatrzymala 22-letniego Marka Z., podejrzanego o to morderstwo. Poszukiwany listem gonczym Marek Z. dzieki pomocy kilku kibiców GKS-u Katowice ukrywal sie w opuszczonej chatce na zboczach Turbacza kolo Nowego Targu. W akcji zatrzymania policjantom pomagali goprowcy.Dzisiaj Marek Z. trafi do prokuratury, która przedstawi mu zarzuty. Na przesluchanie stawi sie równiez mezczyzna - opiekun chatki, który dal klucze Markowi Z. i prosil jednego z górali, aby dostarczal mu tam jedzenie. Jezeli robil to swiadomie, grozi mu do pieciu lat wiezienia. Nie wiadomo, kto wsypal Marka Z. Policja skrzetnie ukrywa dane swojego informatora.