Niewielu bielszczan zdaje sobie sprawę, że w Książnicy Beskidzkiej znajdują się ponad 300-letnie książki. M.in. pierwsze pełne wydanie tekstu Biblii w języku polskim.

Bielska Biblioteka Główna na bieżąco uzupełnia zbiory o najnowsze pozycje, ale jednocześnie pielęgnuje swoje perełki, czyli wiekowe starodruki. W tym roku poddała konserwacji kolejne dwa egzamplarze kilkusetletnich książek.

Jednym z nich był zdefektowany egzemplarz Pisma Świętego w języku polskim z przypuszczalną datą wydania ok.1700 roku. Identyfikację uniemożliwiał brak jakichkolwiek danych pozwalających ustalić choćby właściwy tytuł. Starodruk jest bowiem niekompletny - brak strony tytułowej i kart początkowych. Na podstawie ilustracji konserwator sugerował, że może to być jedno z wydań Biblii Leopolity.

Idąc tym tropem, rozpoczęto więc poszukiwania pozwalające na identyfikację książki. Po szczegółowych konsultacjach, m. in. z Biblioteką PAN w Kórniku, ustalono że faktycznie jest to tzw. Biblia Leopolity, trzecie wydanie z 1577 roku. Po raz pierwszy biblia ta ukazała się drukiem w 1561 roku w Krakowie. Była pierwszym katolickim, bogato ilustrowanym wydaniem pełnego tekstu Biblii w języku polskim.

Drugim z odnowionych starodruków były „Constitucie y Uchwały Sejmu...". Są to zebrane w jeden kodeks 23 wydawnictwa z lat 1653-1736.

mad